С новым циклом начинается всё заново, и всё обновляется. Долгожданный 2026 год, полный надежд, наступил, как и было обещано.

Оглядываясь на ещё не покрытый пылью 2025 год, можно сказать, что возможности и вызовы существовали одновременно, решимость и устремлённость шли рука об руку; FAW Toyota не подвела весну и собрала богатый урожай: за год было продано 805 518 новых автомобилей, что сделало её единственным массовым совместным брендом, три года подряд демонстрирующим положительный рост, а тенденция к восходящему обновлению бренда стала ещё более очевидной. Среди них продажи высококлассных моделей на платформе TNGA-K и выше составили 487 426 единиц, увеличившись на 12% в годовом исчислении и составив 61%; годовой объём продаж интеллектуальных гибридных моделей Dual Engine составил 380 100 единиц, увеличившись на 14% в годовом исчислении и составив 47%. Продажи звездной модели Crown Kluger за год составили 59 902 единицы, увеличившись на 14% в годовом исчислении; продажи RAV4 Rongfang за год составили 204 272 единицы, увеличившись на 6% в годовом исчислении; продажи Avalon за год составили 126 703 единицы, увеличившись на 39% в годовом исчислении, демонстрируя мощную восходящую динамику.

Чтобы отблагодарить широкую аудиторию пользователей за их любовь, в начале года FAW Toyota запустила масштабные льготы. С 1 по 9 января 2026 года на новые интеллектуальные гибридные Corolla, новые Corolla Cross, bZ3 Smart Enjoy и bZ5 действует субсидия на покупку в честь Нового года в размере 4000 юаней, при этом для покупателей bZ5, меняющих автомобиль по trade-in, предусмотрена дополнительная субсидия на обмен в размере 4000 юаней; для таких моделей, как Prado, Crown Kluger и Granvia, ограниченная по времени субсидия на trade-in составляет до 15 000 юаней; для нового RAV4 шестого поколения 2.0L Dual Engine Elite Edition ограниченная по времени обновлённая цена составляет 151 800 юаней, кроме того, для всех версий доступна субсидия на налог с покупки и подарок «двойной гарантии без забот» по 6000 юаней каждый.

Новый RAV4 вместе с bZ5 открывают новую главу движения вперёд и вверх

В 2025 году FAW Toyota продолжала наращивать усилия в продуктовом измерении, отвечая на изменения рынка прагматичной стратегией «бензин и электричество вместе» и революционными интеллектуальными электромобилями. Среди них совершенно новый полностью электрический автомобиль bZ5 и полностью обновлённый RAV4 нового поколения образовали «двойной двигатель», ведущий бренд к обновлению и росту.

Новый bZ5 как «сверхчувственная пространственно-временная капсула Toyota» является первым совершенно новым продуктом FAW Toyota, разработанным под руководством китайской команды в рамках системы RCE Toyota, и рассматривается как стартовая модель стратегии локализации Toyota и символ «новой силы совместного предприятия» эпохи интеллектуальных электромобилей. Эта концепция «новой силы» включает четыре измерения: «новые пользователи, новые автомобили, новый маркетинг, новая миссия» — и стремится создавать оригинальные, надёжные и впечатляющие продукты для пользователей, вернувшихся к рациональному выбору. Среди них «новый автомобиль» получил конкретное воплощение в bZ5: благодаря полному прямому процессу разработки были подтверждены высокий уровень безопасности и высокое качество, а также установлена новая отраслевая планка благодаря экстремальным испытаниям безопасности, таким как «первый полностью электрический автомобиль, прошедший испытание на подводное спасение сrealным человеком».

Как первопроходец городских SUV и легенда с общемировым совокупным объёмом продаж более 15 миллионов единиц, совершенно новый RAV4 шестого поколения вышел обновлённым, всесторонне продвинувшись вперёд. Новый автомобиль придерживается концепции «незаметное вмешательство, всесторонняя поддержка» и обеспечивает всесторонние инновации в дизайне, интеллекте, динамике и безопасности. Новый RAV4 отличается мужественным и премиальным экстерьером, салон оснащён новым поколением интеллектуальной кабины на базе чипа Qualcomm Snapdragon 8155, обеспечивающей связь трёх экранов и человекоподобное голосовое взаимодействие. В плане динамики новый автомобиль впервые предлагает три варианта: 2.0L интеллектуальный гибрид Dual Engine, 2.5L интеллектуальный гибрид Dual Engine и 2.0L бензиновую версию, сочетая плавность вождения, сравнимую с электромобилем, и сверхнизкий расход топлива всего 3,99 литра на 100 километров. Безопасность — ещё одна его ключевая основа: установленная интеллектуальная система помощи при вождении Toyota Pilot обеспечивает всестороннюю защиту благодаря 24 высокоточным датчикам, а кузов из сверхвысокопрочной стали формирует прочный пассажирский отсек. Совершенно новый RAV4 шестого поколения благодаря своей мощной силе вновь устанавливает эталон ценности «всестороннего SUV».

Кроме того, FAW Toyota представила обновления ряда продуктов: новый Crown Kluger за счёт модернизации интеллектуальной кабины и корректировки ценовой стратегии укрепил стратегию премиализации бренда; новый Granvia благодаря оптимизации комплектации закрепил свой образ практичного и роскошного автомобиля на рынке премиальных MPV. Эти продукты вместе с новой Corolla, новым Corolla Cross, новым bZ3 и другими образуют мощную продуктовую матрицу, охватывающую все категории и все силовые пути, удовлетворяя разнообразные потребности пользователей.

Презентация технологического бренда IT'S TiME 3.0 — интеллектуальные технологии сделали ещё один шаг вперёд

В условиях ожесточённой рыночной конкуренции ключевые технологии являются основой долгосрочного развития бренда. В 2025 году FAW Toyota официально представила всесторонне развитый технологический бренд «IT'S TiME 3.0», что ознаменовало системный скачок её интеллектуальных технологий и было нацелено на защиту каждой поездки пользователя с помощью более надёжных технологий. Эволюция бренда IT'S TiME наглядно отражает путь интеллектуально-электрической трансформации FAW Toyota: от закладки фундамента технологией интеллектуального гибрида Dual Engine пятого поколения в эпоху 1.0 до построения трёхступенчатой гибридной и интеллектуальной технологической матрицы в эпоху 2.0 и вплоть до всестороннего прогресса в интеллекте, динамике и программно-аппаратном обеспечении на нынешнем этапе 3.0. Его ядро выражается в двойном прорыве — интеллектуальном вождении и умной кабине.

В области интеллектуального вождения интеллектуальная система помощи при вождении Toyota Pilot обеспечивает всестороннюю защиту через двойной путь «собственная разработка + сотрудничество». Собственная система TSS 4.0 способна на основе массивов данных интеллектуально прогнозировать риски. В то же время совершенно новая система навигационной помощи при вождении INP, разработанная совместно с Momenta, благодаря мощным вычислительным возможностям и сенсорному оборудованию легко справляется со сложными сценариями, такими как подрезание и смена полосы. В области умной кабины интеллектуальное пространство Toyota Space уже вошло в первую лигу отрасли. Чип Qualcomm 8155 и сверхчёткий большой экран обеспечивают плавный опыт, а интеллектуальная голосовая система точно распознаёт различные диалекты и последовательные команды. Кроме того, глубокий технологический фундамент FAW Toyota в области гибридов был укреплён в эпоху 3.0. Благодаря 28-летнему опыту разработки и мировому рекорду «нулевых аварий» аккумуляторов среди 30 миллионов электрифицированных автомобилей её гибридные технологии продолжают лидировать по эффективности и надёжности. Как единственное совместное предприятие Toyota в Китае, всесторонне охватывающее многоуровневые, супергибридные и другие передовые гибридные технологии, FAW Toyota предоставляет всему модельному ряду силовые решения, адаптированные к любым условиям.

Обновление времени: ценность растёт с годами, определяется новая парадигма долгосрочной перспективы

В плане обратной связи с пользователями FAW Toyota продолжает превращать концепцию «долгосрочной перспективы» в реальные права, доступные пользователям. Ключевым моментом является первопроходческая механизм «субсидии за увеличение стоимости по мере стажа автомобиля»: базовая субсидия увеличивается на 1000 юаней за каждый год стажа автомобиля, а в сочетании с государственной субсидией формируется двойная гарантия.

Эта политика не является краткосрочной промоакцией, а действует в течение всего года, опираясь на преимущества высокого QDR моделей FAW Toyota — «долговечность, надёжность, высокая остаточная стоимость», превращая абстрактную концепцию бренда «долгосрочная ценность» в ощутимые для потребителя права. FAW Toyota, как и прежде, предоставляет услуги по сохранению стоимости автомобиля, услуги по оценке и сертификации подержанных автомобилей и «обмен с доплатой за стаж автомобиля», переводя использование и покупку автомобиля пользователем из «краткосрочного потребления» в «долгосрочное инвестирование ценности», по-настоящему реализуя принцип «один автомобиль на три поколения, обмен — самое время».

Стоит отметить, что с 1 по 9 января 2026 года FAW Toyota вновь запускает «разблокировку новогодних подарков», чтобы отблагодарить новых и постоянных пользователей за их многолетнюю любовь.

Переезд в Тяньцзинь: углубление интегрированной операционной деятельности, активизация локального инновационного двигателя

В 2025 году сбытовая компания официально переехала из Пекина в Тяньцзинь. Это не только первая межпровинциальная миграция за 22 года с момента основания, но и ключевой шаг к углублению интегрированной операционной модели «производство-сбыт-исследования» в эпоху интеллектуальных электромобилей.

Основная цель этого переезда — достижение высокоэффективной синергии «на нулевом расстоянии». Сбытовая компания, штаб-квартиры исследований и разработок и производства теперь находятся в одном месте, что создало новую цепочку принятия решений, где дирижёрской палочкой являются обратная связь в реальном времени с рынка. Это позволяет корректировать продуктовую стратегию и точно распределять ресурсы с беспрецедентной скоростью в ответ на изменения рынка. Что ещё важнее, переезд дополнительно укрепил реализацию системы RCE (главный инженер по Китаю). Китайская команда разработчиков получила возможность более глубоко определять продукт и вести локальную разработку, гарантируя, что «локализация» перестанет быть лозунгом и сможет быстро превращаться в конкурентоспособные продукты и комплектации, адаптированные к потребностям китайских потребителей, обеспечивая передовую линию рынка достаточными «боеприпасами». Интеграция географического пространства также обновила боевой дух команды. С этой новой отправной точки сбытовая команда самосовершенствуется в более прагматичном и эффективном ключе, стремясь создать ключевую команду, способную直面 ожесточённую конкуренцию эпохи интеллектуальных электромобилей.

Из Пекина в Тяньцзинь — этот переезд далеко не просто смена адреса. Это стратегический выбор FAW Toyota, сделанный для более гибкого принятия рынка, более решительного продвижения локализации и более глубокой активизации внутренней инновационной энергии. Опираясь на новую структуру интегрированной операционной деятельности и обновлённый облик команды, FAW Toyota с ещё более близкой к рынку позицией ускоряет движение в глубинные воды интеллектуально-электрического будущего.

Послесловие:

2025 год注定 оставит яркий след на свитке развития FAW Toyota. Компания не только добилась положительного роста три года подряд, но и в бурных рыночных преобразованиях совершила глубокую «трансформацию через шлифовку», касающуюся продуктов, технологий и организации.

Будь то прагматичная стратегия «бензин и электричество вместе», интеллектуальный прогресс IT'S TiME 3.0 или преобразование ценности «Плана обновления времени» — всё это является основой для прохождения циклов. От bZ5 как отправной точки стратегии локализации до интеграционного синтеза «производство-сбыт-исследования», достигнутого благодаря переезду в Тяньцзинь, FAW Toyota превращается из образцового исполнителя глобальных стандартов в создателя «новой силы совместного предприятия», глубоко интегрированной в китайский рынок.

Двери 2026 года уже открыты, и интеллектуально-электрическое плавание вступает в более широкие глубинные воды. С обновлёнными продуктами, продвинутыми технологиями и гибкой системой этот корабль FAW Toyota с ещё более спокойной и уверенной осанкой рассекает волны и движется вперёд.