В условиях растущего разнообразия потребностей в семейных автомобилях SUV, способный как легко справляться с ежедневными поездками на работу, так и воплощать мечты всей семьи о путешествиях, становится идеальным выбором для многих семей. Совершенно новый RAV4 Rongfang, благодаря всесторонне улучшенной продуктивности, выходит на рынок в образе универсального семейного SUV. Официальная рекомендованная цена составляет от 169 800 до 228 800 юаней, а ограниченная по времени цена обновления снижена до 151 800–210 800 юаней, что делает высококачественные поездки доступными и предлагает семьям более выгодный выбор.

Многообразие силовых установок, точно соответствующее каждому жизненному укладу
Более 30 лет назад RAV4 Rongfang, объединив мощь SUV и комфорт седана, создал новую категорию городских SUV и открыл новую эру путешествий «и для города, и для бездорожья». Пройдя шесть поколений эволюции, совокупные мировые продажи превысили 15 миллионов автомобилей, и он восемь лет подряд удерживает звание мирового лидера продаж среди SUV. С момента выхода на китайский рынок в 2009 году, после 17 лет углублённой работы, он завоевал твёрдый выбор более 2 миллионов китайских семей.
Отвечая на многогранные запросы современных представителей среднего класса — «и качественное вождение, и экономичная практичность; и мужественный стиль, и интеллектуальная безопасность», — совершенно новый RAV4 шестого поколения предлагает три силовые системы: 2.0L бензиновую, 2.0L интеллектуальную гибридную двойную силовую установку и 2.5L интеллектуальную гибридную двойную силовую установку, охватывающие шесть комплектаций и обеспечивающие точный отклик на многообразные стили жизни.
Среди них 2.0L бензиновая версия создана специально для практичных и рациональных семейных пользователей: долговечная, с низкими затратами на обслуживание, это самый надёжный выбор для семейного автомобиля. Версия с передним приводом легко справляется с ежедневными поездками на работу, поездками за детьми и покупками на выходных; версия с полным приводом позволяет семье во время отпуска чувствовать себя увереннее даже на дорогах без покрытия. Никакой сложной тревоги о зарядке, никаких дополнительных расходов на обслуживание — есть только надёжный автомобиль, который молча сопровождает семью каждый день.

2.0L интеллектуальная гибридная двойная силовая установка ориентирована на тех, кто стремится к технологиям и балансу в жизни: расход топлива всего 4,6 л на 100 км, тихая и плавная работа, интеллектуальная система помощи водителю в стандартной комплектации — всё это лучше удовлетворяет потребности пользователей в высококачественных и комфортных поездках; а 2.5L интеллектуальная гибридная двойная силовая установка создана для любителей исследовать жизнь: оснащённая электронной системой полного привода E-Four, она обладает мощной динамикой и отличной проходимостью, а в сочетании с роскошной комплектацией становится лучшим выбором для полного контроля над любой дорогой.
Десять «сверх»-преимуществ, заново определяющих ценностный эталон городского SUV
Новый Rongfang с десятью «сверх»-преимуществами — сверхэкономичный, сверхуниверсальный, сверхуправляемый, сверхдолговечный, сверхбезопасный, сверхнадёжный, сверхулобный, сверхинтеллектуальный, сверхвыгодный и сверхэкономный — заново формирует ожидания пользователей и раскрывает беспрецедентную ценность продукта.
Новый Rongfang оснащён интеллектуальной гибридной двойной силовой установкой пятого поколения, которая обеспечивает запас хода на одном баке более 1400 км по результатам испытаний Китайского исследовательского центра автомобильной техники, расход топлива всего 3,99 л на 100 км, при этом не требует зарядки и прост в обслуживании, обеспечивая чрезвычайно высокую экономичность и надёжность. В плане удовольствия от вождения предлагаются два варианта — DTC и электронный полный привод E-Four, — которые в сочетании с оптимизированной передней подвеской McPherson и задней независимой двухрычажной подвеской обеспечивают превосходное качество: устойчивое управление на шоссе и мягкое гашение вибраций на плохих дорогах, легко покрывая все сценарии поездок.

В плане безопасности новый Rongfang не только имеет 80% заново спроектированного кузова, но и использует сверхвысокопрочную сталь 1470 МПа для стоек A/B, обеспечивая долговременную долговечность и пассивную безопасность, а также в стандартной комплектации оснащён интеллектуальной системой помощи водителю Toyota Pilot с 24 датчиками, включающей такие передовые функции, как DRCC-круиз-контроль на всех скоростях и упреждающее активное торможение. Кроме того, в салоне установлены чип Qualcomm Snapdragon 8155 и 15,6-дюймовый большой экран, поддерживающие плавное интеллектуальное голосовое взаимодействие, обеспечивая всестороннюю интеллектуальную заботу от вождения до салона.
Как модель с совокупными мировыми продажами более 15 миллионов единиц, новый Rongfang демонстрирует свою высокую ценность и во всесторонних практичных решениях. Объём багажника достигает 514 литров, а при сложенных задних сиденьях он расширяется до 749 литров, мгновенно превращаясь в 1,5-метровую кемпинговую кровать; версия 2.5L с двойной силовой установкой дополнительно оснащена функцией внешнего разряда мощностью 1500 Вт — для кемпингового хого можно просто включить вилку, что значительно расширяет границы жизни. Светодиодные фары, кожаные сиденья, 8-позиционная электрическая регулировка водительского сиденья и другие высокоценные опции входят в стандартную комплектацию — всё доступно с базовой версией; а также интервал обслуживания до 10 000 км и крайне низкая частота замены быстроизнашивающихся деталей по-настоящему реализуют «сверхэкономию», делая высококачественную автомобильную жизнь совершенно беззаботной.

Послесловие:
Новый Rongfang — это не только надёжный инструмент для поездок, но и носитель образа жизни, поощряющий исследование и вписанный в повседневность. В будущем FAW Toyota, учитывая общие черты пользователей Rongfang и Prado — «любовь к жизни, любовь к друзьям, любовь к дальним краям», — запустит три эксклюзивные программы: «Профессиональное исследование», «Семейная жизнь с детьми» и «Друзья-единомышленники», — от экстремальных экспедиций до тёплых семейных моментов, от общения по интересам до эмоциональной связи, формируя экосистему автомобильной жизни, охватывающую все сценарии, чтобы каждый пользователь, стремящийся к свободе, мог найти в путешествии и companionship своё созвучие и чувство принадлежности.


